Parlez-vous Français?

İçindekiler:

Parlez-vous Français?
Parlez-vous Français?

Video: Parlez-vous Français?

Video: Parlez-vous Français?
Video: BERA - Parlez-Vous Français 2024, Nisan
Anonim
Image
Image

Parlez-vous français?

İlk olarak, yanlış anlaşılmaları önlemek için, herhangi bir babuna günlük iletişim düzeyinde bir yabancı dil öğretilebileceğini belirtmek isterim. Ancak bu yazımda, yabancı dillerde akıcı olmak için özel bir yeteneği olan çocuklar ve yetişkinlerden bahsetmek istiyorum.

Bugün dünya küreselleşiyor, hepimiz birbirimize bağlıyız. Daha önce bazı Çin'deki kuş gribi virologlar dışında kimsenin ilgisini pek çekmemiş olsaydı, bugün tüm dünya bu tür haberlerden dehşetle titriyor. İyinin yanı sıra kötü de, anında mavi gezegenimize yayılır. Ve bugün herkes bir kişilik ve bireysellik olsa da, hepimiz yadsınamaz bir şekilde birbirimize bağımlıyız.

Medeniyetin gelişiminin anal (tarihsel) aşamasında, insanlar ailelere, ardından milletlere ve halklara ayrıldı. Her grup, elbette dilin de bir parçası olduğu kendine özgü kültür ve geleneklerini yaratmıştır. Bugün, gelişimin dermal aşamasına girdik ve artık böyle bir ayrılığa ihtiyacımız yok. Daha doğrusu, tam tersine, Çinlilerin Amerikalıyı ve Avustralya'yı - Rus'u anlaması gerekli hale geldi. Daha önce sadece ayrıcalıklı sınıflar yabancı dil öğrenmek için anlamlı olsaydı, bugün bu evrensel bir zorunluluktur. En azından İngilizce bilgisi gerektirmeyen bir iş bulmak zordur. Şimdi birinci sınıftan itibaren okullarda öğretiliyor ve tabii ki bugün her ebeveyn çocuğunun olabildiğince çok dil bilmesini sağlamaya çalışıyor.

parlez1
parlez1

Öncelikle, yanlış anlaşılmaları önlemek için, herhangi bir babuna günlük iletişim düzeyinde bir yabancı dil öğretilebileceğini belirtmek isterim. Ancak bu yazımda, yabancı dillerde akıcı olmak için özel bir yeteneği olan çocuklar ve yetişkinlerden bahsetmek istiyorum. Eğitim söz konusu olduğunda, bilgi birikimi söz konusu olduğunda, her zaman dahil olan üç vektör vardır: ses, görsel ve anal. Elbette, bu vektörlerin varlığı, bir kişinin parlak bir dilbilimci ve çok dilli olacağı anlamına gelmez. Birincisi, ebeveynler çocuklarının gelişiminde bu yönü belirlemeli ve ikinci olarak uygun peyzaj koşulları yaratılmalıdır. Böylelikle, anal-ses-görsel bir kişi - potansiyel olarak dahi bir dilbilimci - tamamen farklı faaliyet alanlarını seçebilir, örneğin, programlama veya kalp cerrahisi.

Bir kişide dışa dönük veya içe dönük vektörlerin varlığı ve kombinasyonu, meslek seçiminde önemli bir rol oynar. Ve elbette, yabancı dil öğrenmek gibi zor bir konu, en azından kısmen dışa dönük insanlar tarafından daha çok tercih edilmektedir. Doğal olarak, büyük bir arzu ve küçük fırsatlarla, kendi kendine kullanım kılavuzu ile evde otururken biraz bilgi edinebilirsiniz, ancak özgür iletişim becerilerini kazanmak için öncelikle insanlarla iletişim kurmak gerekir. Dolayısıyla, analitenin kendisi, dil öğrenmede üst vektörlere yardımcı olmak için iyi bir temeldir. Evet, kelimeleri gruplar halinde ezberleyebilirler, evet, çok okurlar, evet, her şey sistematik olarak raflarda düzenlenir, ancak dil, kelimelerin mekanik katlanması değil, bir düşünce uçuşu, hafiflik gerektirir. Ve tabii ki, anal cinsiyetlerin meşhur sebatına özellikle dikkat edilmelidir.her şeyi "tek bir yerde" almanıza izin verir - yani, kelime dağarcığını ve grameri geliştirmek için yıllarca maksimum etkiyi elde etmenizi sağlar.

Ses vektörüne sahip kişiler, herhangi bir dili algılama konusunda özel bir yeteneğe sahiptir. Bununla birlikte, ses çocuklukta travmatize olmuşsa, onu öğrenirken de en büyük zorluğu yaşayabilirler. Sesler kulak zarının diğer tarafına odaklanır ve rahatsız edici bir ses duymaya çalışır. Onlar için konuşma aynı zamanda sestir ve işitsel sensörden büyük bir zevk alarak titreşimleri yakalarlar. Dahası, içsel durumlarını herkesten daha ince ve derin hisseden, tam da sağlam insanlardır, bilinçsiz hallerinin belirlenmesi için sürekli bilinçsiz bir arayış içindedirler ve bu, onları kelimeyi en iyi bilen ilk yapan şeydir., herkesten daha iyi hissedin. Bu aynı zamanda, potansiyel olarak ses mühendisine yabancı konuşmaya hakim olma konusunda en yüksek yeteneği veren yabancı kelime için de geçerlidir. Aksan olmadan kolayca konuşmaya başlarlar ve yabancı konuşmayı kendilerininmiş gibi algılarlar. Ancak sadece dili bilmeleri yeterli değil. Yapıya, dilbilgisine, sözlük bilimine, üsluplara vb. Nüfuz ederek içinde derin anlamlar arıyorlar. Sağlam bilim adamları, bugün filoloji üniversitelerinin öğrencilerine kan ve terle çalışmaları verilen dil ve kelime ile ilgili sayısız bilimin yaratıcısıdır.

parlez2
parlez2

Alt kısım cilt ise, ses mühendisi tercüman olmayı tercih eder. Dışa dönük bir vektör olan deri, bilginin pratik uygulaması olan harekete ve canlı iletişime ihtiyaç duyar. Anal ses uzmanları, yerli yuvalarının yalnızlığını ve huzurunu seven tamamen içe dönük kişilerdir; aksine, çevirmen olma eğilimindedirler.

Seyircilerin mükemmel bir görsel hafızası vardır ve bir kural olarak, en güzel, canlı ve yaratıcı konuşmaya sahiptirler. Teni görsel olan kişi, sesli bir kelimeyi kolayca algılar, dilin ritmini iyi hisseder. Yurtdışına taşınırken yerel dilde iletişim kurmanın en kolay ve en hızlı yolunu - cildin uyarlanabilirliği, vizyonun taklit etme yeteneği ve genel dışa dönüklük nedeniyle - öğrenir, ancak büyük olasılıkla bir aksanla konuşacak ve dili olduğu gibi konuşmayacaktır. ustaca, sesli bir kişi olarak.

Görsel-işitsel kişi, bu vektörlerin her ikisinin de niteliklerini ve özelliklerini taşıdığı için büyük harfli bir çevirmendir. Bu tür insanlar genellikle dilbilimde olağanüstü yeteneklere sahipler, klasik şiirin veya düzyazının edebi çevirisini gerçek bir bağımsız şahesere dönüştürenler onlardır.

Böylelikle dilsel iletişim alanında ses ve vizyonun günümüzde uygulanması, öncelikle insanlığa küresel dünyamızda daha önce hiç olmadığı kadar talep gören en önemli bağlantı kanalını sağlamaktadır.